المسجد الأقصى في الصينية

• 圣殿山
• 阿克萨清真寺

• "حرم المسجد الأقصى" في الصينية    阿克萨清真寺寺院
• "جند الأقصى" في الصينية    阿克萨战士
• "الإشعاع فوق البنفسجي الأقصى" في الصينية    远紫外线
• "الشرق الأقصى" في الصينية    远东
• "فضائية الأقصى" في الصينية    阿克萨电视台
• "المسجد الأحمر" في الصينية    红色清真寺
• "حد مالي أقصى" في الصينية    财务上限
• "الحد الأقصى المأذون به للمدير" في الصينية    主任授权限额
• "الحد الأقصى للعمل المباشر" في الصينية    直接行动最高限额
• "الحد الأقصى للمدى العمري" في الصينية    最长寿命
• "الحد الأقصى لمعدل نقل الخلايا" في الصينية    信元峰值速率
• "قيمة الحد الأقصى المقبول" في الصينية    最低限值  阈限值
• "الحد الأعلى؛ الحد الأقصى" في الصينية    上限
• "كتيبة شهداء الأقصى/كتائب شهداء الأقصى" في الصينية    阿克萨烈士旅
• "الحد الأقصى السنوي" في الصينية    每年最高限额
• "الحد الأقصى لتحمل الرعي" في الصينية    放牧容量  放牧极限
• "الشرق الأقصى الروسي" في الصينية    俄罗斯远东  俄罗斯远东地区
• "الحد الأقصى للسرعة" في الصينية    车速限制
• "جمهورية الشرق الأقصى" في الصينية    远东共和国
• "حد السرعه الأقصى" في الصينية    速度限制  限速
• "حمل الكلور الأقصى" في الصينية    氯的最大浓度
• "وزن الإقلاع الأقصى" في الصينية    最大起飞重量
• "انتفاضة الأقصى" في الصينية    阿克萨起义
• "كتائب شهداء الأقصى" في الصينية    阿克萨烈士旅
• "المسجد الأبيض (الناصرة)" في الصينية    白色清真寺
• "المسجد الإبراهيمي" في الصينية    麦比拉洞

• انها تذكرني بباحة المسجد الأقصى
  就是阿克萨清真寺的天井。
• جمعية المسجد الأقصى الإسلامية، الولايات المتحدة الأمريكية
  美国Al-Aqsa 伊斯兰协会
• وتتواصل أيضاً الحفريات غير القانونية التي تقوم بها إسرائيل تحت حرم المسجد الأقصى بلا هوادة.
  以色列在庭院的地下进行的非法挖掘也依旧进行。
• وعلاوة على ذلك، لا يسمح لأي شخص دون الأربعين بالصلاة في المسجد الأقصى يوم الجمعة.
  此外，年龄不足40岁者星期五不得在阿克萨清真寺礼拜。
• ومن الأمثلة على ذلك صلاة يوم الجمعة التي يؤديها المسلمون في المسجد الأقصى ويشارك فيها آلاف المصلين.
  例如，在圣殿山上进行的穆斯林周五祈祷有数千名崇拜者参加。
• وقد شهدنا أيضا استمرار أعمال الحفر في منطقة المسجد الأقصى وحولها والمناطق المجاورة لها.
  我们也看到，在阿克萨清真寺内和周边以及临近地区的挖掘和采掘工作仍在继续。
• وتسببت أبشع تلك المؤامرات في انهيار سقف المسجد الأقصى في عام 1969 نتيجة إشعال حريق.
  这些图谋中最臭名昭着的一起导致了阿克萨清真寺1969年因遭纵火而倒塌。
• والفرنسيسكان في ذلك الوقت كانوا يعتقدون أن المسجد الأقصى هو "الهيكل"، هيكل سليمان في القدس
  [当带]时圣方济各会认为阿克萨清真寺就是 「圣殿」，耶路撒冷的所罗门圣殿。
• وأُطلقت بعض تلك القنابل الصاعقة بداخل المسجد الأقصى نفسه، مما تسبب في اندلاع حريق وإلحاق أضرار بالمكان المقدس.
  一些眩晕手榴弹被射入阿克萨清真寺本身，引发了火灾，使圣地遭到破坏。
• والتعديات الإسرائيلية السافرة على المسجد الأقصى سيكون لها، بدون أدنى شك، أثر مباشر وخطير على الأمن والسلام الدوليين.
  以色列亵渎阿克萨清真寺，这必将对国际和平与安全产生直接和严重的影响。